Sur les étangs à niveau d'eau relativement stable, se développent des espèces assez communes que l'on retrouve aussi le long des ruisseaux et des rivières. Ces plantes supportent d'avoir leurs racines dans l'eau une partie de l'année (absence d'oxygène) et supplantent donc les espèces moins bien adaptées. Les espèces données en exemple peuvent se rencontrer au bord de presque chaque petit étang du Morvan.