L'ancienne église paroissiale, dédiée à saint Germain, évêque d'Auxerre (+448), se trouvait au lieu-dit Le Meix dans le cimetière actuel. Probablement du XIIe siècle, elle fut détruite dans les années 1860-70. Elle aurait été baptisée ainsi en mémoire du passage du cortège funèbre qui ramenait le corps de l'évêque de Ravenne. D'après l'abbé Baudiau, cette église "[qui] n'est remarquable sous aucun rapport", daterait du XIIe siècle (nef) et le chœur aurait été reconstruit au quinzième siècle. La foudre s'abattit sur le clocher le 13 juin 1760. En 1805, à la reprise du culte, l'église était "dans un état lamentable". En 1852, on constate que le clocher de l'église penche, que la charpente est pourrie. En 1862, on discute de la construction d'une église neuve, qui sera construite dans les années 1868-1870 aux Chevannes. D'après les notes d'archives relevées par l'abbé Thibaut (+1944) qui fut curé de Brazey et Liernais, le sanctuaire "mesurait 6 mètres sur 4,30 mètres et comportait un vitrail de 1,80 m,(…) [ la nef] 25 mètres de long et 6,50 mètres de large." Le sanctuaire comportait deux fenêtres d'un mètre de large dans le mur nord, et la nef quatre fenêtres de chaque côté. L'église était couverte en tuiles creuses semi-cylindriques, la sacristie en tuiles plates et le clocher en bardeaux. Détruite lors de la construction de la nouvelle église, on peut cependant en trouver des vestiges dans le cimetière (pierres d'angles, croix de pierre dite des Rameaux, vestige d'autel dans le jardin du presbytère) ainsi que le tombeau de damoiselle Barthélémie Trompeau (+1659), femme de Pierre Guyard, bourgeois de Montot.